Wika A2G-70 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Instruments de mesure Wika A2G-70. WIKA A2G-70 User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 52
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
I
GB
D
F
E
Duct sensor for relative humidity
and temperature, model A2G-70
Operating instructions
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manuale d'uso
Duct sensor for relative humidity and temperature model A2G-70
Kanalfühler für relative Feuchte und Temperatur Typ A2G-70
Capteur de gaine pour l‘humidité relative et la température A2G-70
Sensor de conducto para humedad relativa y temperatura A2G-70
S
onda di temperatura e umidità relativa per condotti A2G-
70
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Résumé du contenu

Page 1 - Manuale d'uso

IGBDFEDuct sensor for relative humidity and temperature, model A2G-70Operating instructionsBetriebsanleitungMode d'emploiManual de instruccionesM

Page 2

WIKA operating instructions air2guide model A2G-70GB1040202801.03 08/2012 GB/D/F/E/IDRW_TH0.04aOut Temp 0-10VOut RH 0-10VUB 15-24V=/ 24V~GndTemp.

Page 3 - Contents

WIKA operating instructions air2guide model A2G-7011GB40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/IDRW_TH0.05UB 15-24 V=GND / Temp Out 4-20 mAUB 15-24 V=GND / rF/

Page 4 - 1. General information

WIKA operating instructions air2guide model A2G-70GB1240202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I7. Maintenance and cleaning / 8. Disposal7. Maintenance and cleani

Page 5 - 2. Safety

WIKA Betriebsanleitung air2guide Typ A2G-7013D40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I1. Allgemeines 142. Sicherheit 153. Technische Daten 164.Aufbau und Funkti

Page 6 - 2. Safety / 3. Specications

DWIKA Betriebsanleitung air2guide Typ A2G-701440202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I1. Allgemeines1. Allgemeines Der in der Betriebsanleitung beschriebene Ka

Page 7 - 3. Specications

WIKA Betriebsanleitung air2guide Typ A2G-7015D40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I1. Allgemeines / 2. SicherheitSymbolerklärungWARNUNG!… weist auf eine mögl

Page 8 - 4. Design and function

DWIKA Betriebsanleitung air2guide Typ A2G-701640202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I2. Sicherheit / 3. Technische Daten2.2 PersonalqualikationWARNUNG!Verletz

Page 9

WIKA Betriebsanleitung air2guide Typ A2G-7017D40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I3. Technische DatenAbmessungen in mmMontageansch MF19-PAEinbaulänge LStan

Page 10 - 6. Commissioning, operation

DWIKA Betriebsanleitung air2guide Typ A2G-701840202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I3. Technische Daten / 4. Aufbau und FunktionSchutzartIP 65 nach EN 60529 /

Page 11

WIKA Betriebsanleitung air2guide Typ A2G-7019D40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I5. Transport, Verpackung und Lagerung5.1 TransportKanalfühler für relative

Page 12 - 8. Disposal

WIKA operating instructions air2guide model A2G-70GBIDFE240202801.03 08/2012 GB/D/F/E/IOperating instructions model A2G-70 Page 3 - 12Betriebsanleit

Page 13

DDRW_TH0.04aOut Temp 0-10VOut RH 0-10VUB 15-24V=/ 24V~GndTemp. Sensor (Option)LastLastAnschlussplan für Ausgang 0 ... 10 V (Standard)WIKA Betriebs

Page 14 - 1. Allgemeines

DRW_TH0.05UB 15-24 V=GND / Temp Out 4-20 mAUB 15-24 V=GND / rF/rH Out 4-20 mATemp. OsetrF / rH OsetAnschlussplan für Ausgang 4 ... 20 mA (Opti

Page 15 - 2. Sicherheit

DWIKA Betriebsanleitung air2guide Typ A2G-702240202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I7. Wartung und Reinigung / 8. Entsorgung7. Wartung und ReinigungDer Kanalf

Page 16 - 3. Technische Daten

WIKA mode d´emploi air2guide type A2G-7023F40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I1. Généralités 142. Sécurité 153. Particularités 164.Conception et fonction18

Page 17

FWIKA mode d´emploi air2guide type A2G-702440202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I1. Généralités1. Généralités Le capteur de gaine pour l'humidité relati

Page 18 - 4. Aufbau und Funktion

WIKA mode d´emploi air2guide type A2G-7025F40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I1. Généralités / 2. SécuritéExplication des symbolesAVERTISSEMENT !… indique

Page 19 - 6. Inbetriebnahme, Betrieb

FWIKA mode d´emploi air2guide type A2G-702640202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I2. Sécurité / 3. Spécications2.2 Qualication du personnelAVERTISSEMENT !Dan

Page 20

WIKA mode d´emploi air2guide type A2G-7027F40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I3. SpécicationsDimensions en mmBride de montage MF19-PALongueur utile LStand

Page 21

FWIKA mode d´emploi air2guide type A2G-702840202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I3. Particularités / 4. Conception et fonctionIndice de protectionIP 65 selon

Page 22 - 8. Entsorgung

WIKA mode d´emploi air2guide type A2G-7029F40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I5. Transport, emballage et stockage5.1 TransportCapteur de gaine pour l'

Page 23 - Sommaire

WIKA operating instructions air2guide model A2G-703GB40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I1. General information 42. Safety 53. Specications 64.Design and f

Page 24 - 1. Généralités

FWIKA mode d´emploi air2guide type A2G-703040202801.03 08/2012 GB/D/F/E/IDRW_TH0.04aOut Temp 0-10VOut RH 0-10VUB 15-24V=/ 24V~GndTemp. capteur (op

Page 25 - 1. Généralités / 2. Sécurité

WIKA mode d´emploi air2guide type A2G-7031F40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/IDRW_TH0.05UB 15-24 V=GND / Temp Out 4-20 mAUB 15-24 V=GND / rF/rH Out 4-2

Page 26 - 3. Spécications

FWIKA mode d´emploi air2guide type A2G-703240202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I7. Entretien et nettoyage / 8. Démontage et mise au rebut7. Entretien et nett

Page 27

WIKA manual de instrucciones air2guide modelo A2G-7033E40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I1. Información general 342. Seguridad 353. Datos técnicos 364.Dis

Page 28 - 4. Conception et fonction

WIKA manual de instrucciones air2guide modelo A2G-7034E40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I1. Información general1. Información general El sensor de conduc

Page 29

WIKA manual de instrucciones air2guide modelo A2G-7035E40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I1. Información general / 2. SeguridadExplicación de símbolos¡ADVE

Page 30 - DRW_TH0.04a

WIKA manual de instrucciones air2guide modelo A2G-7036E40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I2. Seguridad / 3. Datos técnicos2.2 Cualicación del personal¡ADV

Page 31 - DRW_TH0.05

WIKA manual de instrucciones air2guide modelo A2G-7037E40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I3. Datos técnicosDimensiones en mmBrida de montaje MF19-PALongitu

Page 32 - 8. Mise au rebut

WIKA manual de instrucciones air2guide modelo A2G-7038E40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I3. Datos técnicos / 4. Diseño y funciónTipo de protecciónIP 65 se

Page 33 - Contenido

WIKA manual de instrucciones air2guide modelo A2G-7039E40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I5. Transporte, embalaje y almacenamiento5.1 TransporteComprobar s

Page 34 - 1. Información general

WIKA operating instructions air2guide model A2G-70GB440202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I1. General information1. General information The duct sensor for r

Page 35 - 2. Seguridad

WIKA manual de instrucciones air2guide modelo A2G-7040E40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/IDRW_TH0.04aOut Temp 0-10VOut RH 0-10VUB 15-24V=/ 24V~GndSenso

Page 36 - 3. Datos técnicos

WIKA manual de instrucciones air2guide modelo A2G-7041E40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/IDRW_TH0.05UB 15-24 V=GND / Temp Out 4-20 mAUB 15-24 V=GND / rF

Page 37

WIKA manual de instrucciones air2guide modelo A2G-7042E40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I7. Mantenimiento y limpieza / 8. Eliminación de residuos7. Manten

Page 38 - 4. Diseño y función

IWIKA instruzioni per l'uso air2guide modello A2G-704340202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I1. Informazioni generali 442. Norme di sicurezza 453. Specic

Page 39

IWIKA instruzioni per l'uso air2guide modello A2G-704440202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I1. Informazioni generali1. Informazioni generali La sonda di

Page 40

IWIKA instruzioni per l'uso air2guide modello A2G-704540202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I1. Informazioni generali / 2. Norme di sicurezzaLegenda dei s

Page 41

IWIKA instruzioni per l'uso air2guide modello A2G-704640202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I2. Norme di sicurezza / 3. Speciche tecniche2.2 Qualicazion

Page 42 - 8. Eliminación de residuos

IWIKA instruzioni per l'uso air2guide modello A2G-704740202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I3. Speciche tecnicheDimensioni in mmFlangia di montaggio MF1

Page 43 - Contenuti

IWIKA instruzioni per l'uso air2guide modello A2G-704840202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I3. Speciche tecniche / 4. Design e funzioniGrado di protezio

Page 44 - 1. Informazioni generali

IWIKA instruzioni per l'uso air2guide modello A2G-704940202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I5. Trasporto, imballaggio e stoccaggio5.1 TrasportoControllar

Page 45 - 2. Norme di sicurezza

WIKA operating instructions air2guide model A2G-705GB40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I1. General information / 2. SafetyExplanation of symbolsWARNING!...

Page 46 - 3. Speciche tecniche

IWIKA instruzioni per l'uso air2guide modello A2G-705040202801.03 08/2012 GB/D/F/E/IDRW_TH0.04aOut Temp 0-10VOut RH 0-10VUB 15-24V=/ 24V~GndSens

Page 47

IWIKA instruzioni per l'uso air2guide modello A2G-705140202801.03 08/2012 GB/D/F/E/IDRW_TH0.05UB 15-24 V=GND / Temp Out 4-20 mAUB 15-24 V=GND

Page 48 - 4. Design e funzioni

IWIKA instruzioni per l'uso air2guide modello A2G-705240202801.03 08/2012 GB/D/F/E/IWIKA Alexander Wiegand SE & Co. KGAlexander-Wiegand-Straß

Page 49

WIKA operating instructions air2guide model A2G-70GB640202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I2. Safety / 3. Specications2.2 Personnel qualicationWARNING!Risk

Page 50

WIKA operating instructions air2guide model A2G-707GB40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I3. SpecicationsDimensions in mmMounting ange MF19-PAInsertion len

Page 51

WIKA operating instructions air2guide model A2G-70GB840202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I3. Specications / 4. Design and functionIngress protectionIP 65 pe

Page 52 - 8. Smaltimento

WIKA operating instructions air2guide model A2G-709GB40202801.03 08/2012 GB/D/F/E/I5. Transport, packaging and storage5.1 TransportDuct sensor for rel

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire